Printr-o oglindă magică, Twilight Sparkle (Tara Strong) călătorește într-un univers alternativ, în scopul de a recupera o coroană care a fost furata de la Imperiul Crystal. La sosirea ei, ea este îngrozita să afle că ea sa transformat într-un om.